Mensaje Indígena de Agua

¡Bienvenides a nuestro archivo digital multilingüe de perspectivas indígenas sobre el agua! Esperamos que este sitio pueda guiar conversaciones multidisciplinarias sobre la salud, la educación, la creatividad, y las políticas y la ética sobre el agua. Nosotros creemos que el agua puede escucharnos, y que las palabras, las imágenes y los sonidos, cuando surgen de nuestro corazón, son herramientas poderosas para la transformación social.

Achu Kantule

Achu Kantule (Osvaldo De León) nació en 1964 en Ustupu, la nación Gunadule (Panamá). Comenzó a pintar de manera autodidacta en los años ochenta. En 1996, ganó el Concurso Nacional de Pintura del Instituto de Cultura de Panamá. En el año 2001, se graduó con honores (Sigma Landa)…

Pedro UC BE

Pedro nació en 1963. Es indígena maya, hijo de campesinos mayas monolingües, nacido en el Municipio de Buctzotz, Yucatán, México. Es integrante y fundador de la Asamblea de Defensores del Territorio Maya Múuch’ Xíimbal. Escribe en maya, su lengua materna, con lo que ha sido galardonado en varias ocasiones por sus propuestas entre cuentos y poesía.

Indigenous Message on Water

Welcome to our multilingual digital archive of Indigenous perspectives on water. We hope this site may guide multidisciplinary conversations on health, education, policy, water ethics, and creativity. We believe that water can listen to us, and that words, images, and sounds, when they come from our hearts, are powerful tools for social transformation.

Mensaje Indígena de Agua

¡Bienvenides a nuestro archivo digital multilingüe de perspectivas indígenas sobre el agua! Esperamos que este sitio pueda guiar conversaciones multidisciplinarias sobre la salud, la educación, la creatividad, y las políticas y la ética sobre el agua. Nosotros creemos que el agua puede escucharnos, y que las palabras, las imágenes y los sonidos, cuando surgen de nuestro corazón, son herramientas poderosas para la transformación social.

Achu Kantule

Achu Kantule (Osvaldo De León) nació en 1964 en Ustupu, la nación Gunadule (Panamá). Comenzó a pintar de manera autodidacta en los años ochenta. En 1996, ganó el Concurso Nacional de Pintura del Instituto de Cultura de Panamá. En el año 2001, se graduó con honores (Sigma Landa) obteniendo el título de licenciado en Artes Plásticas y Visuales de la Universidad de Panamá…

Pedro UC BE

Pedro nació en 1963. Es indígena maya, hijo de campesinos mayas monolingües, nacido en el Municipio de Buctzotz, Yucatán, México. Es integrante y fundador de la Asamblea de Defensores del Territorio Maya Múuch’ Xíimbal. Escribe en maya, su lengua materna, con lo que ha sido galardonado en varias ocasiones por sus propuestas entre cuentos y poesía…

Alojamiento Web por    || Indigenous Environmental Network

Arte Web por                   || Achu Kantule