…a nuestro archivo digital multilingüe de perspectivas indígenas sobre el agua! Esperamos que este sitio pueda guiar conversaciones multidisciplinarias sobre la salud, la educación, la creatividad, y las políticas y la ética sobre el agua. Nosotros creemos que el agua puede escucharnos, y que las palabras, las imágenes y los sonidos, cuando surgen de nuestro corazón, son herramientas poderosas para la transformación social.
El Colectivo Agua Maestra se reúne en torno a diálogos de saberes y acciones solidarias, que dan paso a experiencias de creación e investigación colectiva. Desde diversos formatos de encuentro con mayores del pueblo ikʉ (arhuaco), unidos por lazos de amistad y vínculos como familia, el Colectivo Agua Maestra camina hacia tanʉzanamʉ, el equilibrio interno y externo según el pensasiento ikʉ…
Los mamʉ ikʉ (arhuacos) son líderes espirituales y médicos tradicionales de sus propias comunidades y familias extensas, responsables de ordenar a las personas, sus familias, comunidades y territorios a través de trabajos tradicionales de ofrenda, y armonización a través de prácticas, meditaciones y acciones precisas. Mamʉ José Arroyo y Mamʉ Alejandro Arroyo viven con su familia en Pueblo Endío, Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia.
Rosa Maqueda Vicente es investigadora hñähñu y tallerista comunitaria, es cofundadora del Proyecto Cultural Ya mfeni. Como escritora y poeta ha sido galardonada con el Premio Estatal Orquídea de Plata (2022), Premio Internacional Péndola Dorada (2022 y 2023), finalista del Certamen Internacional 500 años de México Tenochtitlan (2021)...
Chevaun Toulouse nindizhinikaaz. Sagamok Anishnawbek nindonjibaa. Ginoozhe (Pike) nindoodem. Anishinaabe kwe ndow. Mi nombre es Chevaun Toulouse; soy madre y estudiante de tiempo completo de biología y ciencias ambientales indígenas en la Universidad de Trent (Canadá). Recientemente ocupé el puesto de investigadora para una serie de televisión que acaba de estrenarse llamada Great Lakes Untamed…
Welcome to our multilingual digital archive of Indigenous perspectives on water. We hope this site may guide multidisciplinary conversations on health, education, policy, water ethics, and creativity. We believe that water can listen to us, and that words, images, and sounds, when they come from our hearts, are powerful tools for social transformation.
¡Bienvenides a nuestro archivo digital multilingüe de perspectivas indígenas sobre el agua! Esperamos que este sitio pueda guiar conversaciones multidisciplinarias sobre la salud, la educación, la creatividad, y las políticas y la ética sobre el agua. Nosotros creemos que el agua puede escucharnos, y que las palabras, las imágenes y los sonidos, cuando surgen de nuestro corazón, son herramientas poderosas para la transformación social.
El Colectivo Agua Maestra se reúne en torno a diálogos de saberes y acciones solidarias, que dan paso a experiencias de creación e investigación colectiva. Desde diversos formatos de encuentro con mayores del pueblo ikʉ (arhuaco), unidos por lazos de amistad y vínculos como familia, el Colectivo Agua Maestra camina hacia tanʉzanamʉ, el equilibrio interno y externo según el pensasiento ikʉ. Sitio web: https://aguamaestra.com/
Los mamʉ ikʉ (arhuacos) son líderes espirituales y médicos tradicionales de sus propias comunidades y familias extensas, responsables de ordenar a las personas, sus familias, comunidades y territorios a través de trabajos tradicionales de ofrenda, y armonización a través de prácticas, meditaciones y acciones precisas. Mamʉ José Arroyo y Mamʉ Alejandro Arroyo viven con su familia en Pueblo Endío, Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia.
Rosa Maqueda Vicente es investigadora hñähñu y tallerista comunitaria, es cofundadora del Proyecto Cultural Ya mfeni. Como escritora y poeta ha sido galardonada con el Premio Estatal Orquídea de Plata (2022), Premio Internacional Péndola Dorada (2022 y 2023), finalista del Certamen Internacional 500 años de México Tenochtitlan (2021).
Chevaun Toulouse nindizhinikaaz. Sagamok Anishnawbek nindonjibaa. Ginoozhe (Pike) nindoodem. Anishinaabe kwe ndow. Mi nombre es Chevaun Toulouse; soy madre y estudiante de tiempo completo de biología y ciencias ambientales indígenas en la Universidad de Trent (Canadá). Recientemente ocupé el puesto de investigadora para una serie de televisión que acaba de estrenarse llamada Great Lakes Untamed.
