Pedro was born in 1963 in the municipality of Buctzotz, Yucatán. He is a Maya Indigenous person, the child of monolingual Maya farmers. He is a founding member of the Assembly of Defends of Maya Land, Múuch Xíimbal. He writes in Maya…

Craig Santos Perez is a native Chamoru (Chamorro) from the Pacific Island of Guåhan/Guam. He is the co-founder of Ala Press, co-star of the poetry album Undercurrent (Hawai’i Dub Machine, 2011), and author of three collections of poetry…

My original name is Tiko’u (Little Burning Firewood) and I am a descendant of the Epinayuu e’irukuu (clan). I am a poet and writer from Manaure (La Guajira, Colombia)…

Renee Gurneau is an enrolled member of the Red Lake Band of Chippewa Indians… Tom B.K. Goldtooth is the Executive Director of the Indigenous Environmental Network (IEN)…

Yana Luci Lema is a Kichwa teacher and poet from Otavalo (Ecuador). Author and compiler of several bilingual poetry collections and anthologies. Her poems have been translated into English, Italian, French and Korean….

In Quechua, Wiñay Mallki’s name means “root that remains through time.” He is a Quechua poet and oralitor from the Yanakuna nation, located in the Yurak Mayu territory in southern Cauca, Colombia…

I am an Anishinaabe storyteller from Northwestern Ontario who recently began exploring the craft of wordsmithing on a full-time basis. In 2022, I was runner up in the CBC/Radio Canada-Superior Morning flash fiction writing competition…

Juan Guillermo Sánchez Martínez was born in Muyquytá/Bogotá, in the Colombian Andes. He coordinates the online multilingual anthology and exhibition Siwar Mayu, A River of Hummingbirds…

The Agua Maestra Collective gathers around cross cultural dialogues on diverse ways of coming to know as well as solidarity actions, which motivate experiences of collective research-creation…

Johanna Sam, Angelina Stump, Mona Polacca, Blaine Grinder, Patricia Grinder, Paul Grinder, Noeman Mirza, and Darlene Sanderson are members of the Tl’etinqox Research Team…

Transhackfeminist philosopher, raver, and telepathy apprentice. The desire to think from the body led her to the field of Live Arts, where creation and thought are both tactics of resistance and a territory where ethics, aesthetics, and politics are questioned…

Daniel Caño is Maya Q’anjob’al, a daykeeper, professor, poet, and writer. born in 1967, he is originally from Paykonob’, Santa Eulalia, Huehuetenango, Guatemala…

Shannon Webb-Campbell is of Mi’kmaq and settler heritage. She is a member of Flat Bay First Nation (No’kmaq Village) in Ktaqmkuk/Newfoundland, Canada…

Javier Jayali (Javier Díaz Correa) was born in Cota, Colombia, in 1988. He is a writer, community leader, cultural manager, and promoter of reading, writing, orality, and the Andean collective flute music, Sikuri…

Melissa Mollen Dupuis is of Innu origin and grew up in Ekuanitshit (Mingan) in what is now the province of Quebec. In 2012, Mollen Dupuis was co-initiator and co-spokesperson for the Quebec section of the Idle No More movement…

Yaxkin Melchy Ramos-Yupari is a poet, researcher, translator of Japanese poetry, and editor. Mexican-born, with Peruvian and Quechua heritage, he holds a Ph.D. in Humanities from the University of Tsukuba (2023)

Peter J. Clair was born in Elsipogtog, New Brunswick in the Nigmag territory of Signigtog. He now lives in Tobique, NB. He has worked for much of his life at the traditional craft of ash splint basket making…

Mario Castells is an Argentinian writer, critic and translator. A member of GESP-UBA (Social Studies on Paraguay Group), he specializes in Latin American literature, particularly Paraguayan literature of Guarani expression…