Pedro nació en 1963. Es indígena maya, hijo de campesinos mayas monolingües, nacido en el Municipio de Buctzotz, Yucatán, México. Es integrante y fundador de la Asamblea de Defensores del Territorio Maya Múuch’ Xíimbal. Escribe en maya, su lengua materna, con lo que ha sido galardonado en varias ocasiones por sus propuestas entre cuentos y poesía…

Craig Santos Perez es chamorro de la isla de Guåhan/Guam, en el Pacífico. Es cofundador de Ala Press, coautor del álbum de poesía Undercurrent (Hawai’i Dub Machine, 2011) y autor de varias colecciones de poesía como from unincorporated territory [hacha] (Tinfish Press, 2008), from unincorporated territory [saina] (Omnidawn, 2010) y from unincorporated territory [guma’] (Omnidawn, 2014)….